Retsch AS 450 basic Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 13)

Transport, scope of delivery, installation

Pos: 7.1 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Verpackung, Tra nsport und Auf stellung @ 0\ mod_12264 94451893_9.doc @ 3380 @ @ 1

4 Transport, scope of delivery, installation

Pos: 7.2 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Ver packung @ 0 \mod_12264950 88973_9.doc @ 3392 @ 2 @ 1

4.1 Packaging

Pos: 7.3 /00003 S tandard Kapitel /General Modul Verpackung @ 0\mod_12 28984618355_9.d oc @ 4892 @ @ 1

The packaging has been adapted to the mode of transport. It complies with the

generally applicable packaging guidelines.

Pos: 7.4 /00004 Warnhinweise/H 0001 HINWEIS Aufbewahrung der Verpackung @ 0\mod_ 1228918881595 _9.doc @ 475 3 @ @ 1

NOTICE

Storage of packaging

– In the event of a complaint or return, your warranty claims may be

endangered if the packaging is inadequate or the machine has not been

secured correctly.

• Please keep the packaging for the duration of the warranty period.

Pos: 7.5 /00010 B edienungsanlei tungen Kapitelsa mmlungen/A S450_basic/000 6 Transport, Lie ferumfang und Aufstellen /AS4 50 basic Mo dul Auspacke n und Aufstellle n @ 4\mod_13 29464512816 _9.doc @ 26352 @ @ 1

Remove the lid and the folding sides of the packing container.

Remove the shipping screws on the underneath of the pallet (this is easier when

blocks are placed beneath the packing).

The top opening on the packing container must always be on top. Carefully lift the

sieve shaker from the packing container.

This must be done with utmost caution because the D450 Digital weighs 140 kg.

Pos: 7.6 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Tr ansport @ 0\ mod_122649516 4391_9.doc @ 3398 @ 2 @ 1

4.2 Transport

Pos: 7.7 /00004 Warnhinweise/H 0017 HINWEIS Tr ansport @ 0\mod_122891 8883019_9.d oc @ 4802 @ @ 1

NOTICE

Transport

– Mechanical or electronic components may be damaged.

• The machine may not be knocked, shaken or thrown during

transport.

Pos: 7.8 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Te mperaturschwanku ngen @ 0\ mod_1226495 190738_9.doc @ 3404 @ 2 @ 1

4.3 Temperature fluctuations and condensed water

Pos: 7.9 /00004 Warnhinweise/H 0016 HINWEIS T emperatursch wankungen @ 0\mod_12 33564121287_9.d oc @ 5570 @ @ 1

NOTICE

Temperature fluctuations

The machine may be subject to strong temperature fluctuations during transport

(e.g. aircraft transport)

– The resultant condensed water may damage electronic components.

• Protect the machine from condensed water.

Pos: 7.10 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Be dingungen für de n Aufstellort @ 0\mod_1 226497029322_ 9.doc @ 3428 @ 2 @ 1

4.4 Conditions for the place of installation

Pos: 7.11 /00003 Standard Kapitel/ General Modul U mgebungste mperatur 5°C - 40°C @ 0\ mod_1228918 538881_9.doc @ 4745 @ @ 1

Pos: 7.12 /00004 Warnhinweis e/H0021 HINW EIS Umgebungst emperatur 5°C bis 40°C @ 0\ mod_12289188 83441_9.doc @ 4816 @ @ 1