Retsch AS 450 basic Manuel d'utilisateur

© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 24.05.2012 0001 Manual Vibratory Sieve Shaker AS 450 basic Translation

Technical data 10 Pos: 5.1 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Technische Date n @ 0\ mod_1222344525 522_9.doc @ 2407 @ @ 1 3 Technical

Technical data 11 Pos: 5.6 /00004 Warnhinweise/V 0022 VORSICHT Veränderu ng der Maschin e @ 0\mod_1 228918884599_ 9.doc @ 4858 @ @ 1 CAUTI

Technical data 12 Weight: approx. 140 kg without sieve stack and without clamping device The AS450 basic contains a complete sieve stack including t

Transport, scope of delivery, installation 13 Pos: 7.1 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Verpackung, Tra nsport und Auf stellung @ 0\ mod_

Transport, scope of delivery, installation 14 NOTICE Ambient temperature – Electronic and mechanical components may be damaged and the performanc

Transport, scope of delivery, installation 15 4.6 Insert tensioning rod Pos: 7.20 /00010 Bedienungsa nleitungen Kapitels ammlungen/AS 450_basic/0

Transport, scope of delivery, installation 16 A bracket for wall mounting (BW) can be found on the control panel (B). You will need 2 screws (maxim

Transport, scope of delivery, installation 17 • Press the START / STOP button (B5) once to reset the system and to display the default values for t

Transport, scope of delivery, installation 18 8 Bar code 9 Power version 10 Mains frequency 11 Capacity 12 Amperage 13 Number of fuses 1

Operating the machine 19 Pos: 9.1 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Bedienung des Gerätes @ 0\ mod_1226565 880211_9.doc @ 3519 @ @ 1

2 Copyright Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

Operating the machine 20 Fig. 7: Detailed view of the back of the device Pos: 9.4 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA

Operating the machine 21 Fig. 8: Graphical presentation of the control and display elements Pos: 9.8 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschrifte

Operating the machine 22 CAUTION 5.V0012 Crushing and bruising Overturning of the sieve column – The sieve column can overturn and cause perso

Operating the machine 23 Fig. 9: Inserting the sieve stack • Place the sieve stack in the middle of the sieve plate. • Lay the clamping cover (E)

Operating the machine 24 The main switch (H) is on the left side of the AS450. • Switch the main switch on. – on lights up in the memory displa

Operating the machine 25 The fourth digit displays the amplitude setting as reference. Press the settings button to increase or decrease the amplit

Operating the machine 26 – The third digit for tenths of a minute is displayed in the operating time (At) display. • Press the + or - (B3) / (B4)

Operating the machine 27 Fig. 12: Display for interval – sieve time • Press the + or - (B3) / (B4) buttons to set the interval duration. 5.9.5 I

Retsch test sieves 28 – (Interval sieving is switched off when switched in the engaged OFF position). The sieve shaker then operates according to

Retsch test sieves 29 6.2 Sieve accessories Pos: 9.27 /00010 Bedienungsa nleitungen Kapitels ammlunge n/AS450/0007 B edienung/AS4 50 Modul Sie bzu

3 1 Notes on the Operating Manual ... 5 1.

Safety functions and fault display 30 Pos: 11.1 /00005 Ü berschriften/ 1. Überschriften/ 1 Sicherheitsfun ktionen und Fe hleranzeige @ 0\mod_122 6

Cleaning and service 31 Pos: 13.1 /00005 Ü berschriften/ 1. Überschriften/ 1 Reinigung und Wartung @ 0 \mod_1231 167007723_9.d oc @ 5450 @ @ 1

Cleaning and service 32 The AS450 basic is protected by a device fuse . The external fusing must be T5.0A (230V) F15A (110V). • Turn the device o

Disposal 33 Pos: 14.2 /00005 Ü berschriften/ 1. Überschriften/ 1 Entsorgung @ 0\mod_12 34258746831 _9.doc @ 6173 @ @ 1 9 Disposal Pos: 14.3 /

34 10 Index1 110V... 17, 32 15A ...

35 Insert tensioning rod ... 15 Inserting and Clamping the Test Sieves ... 21 Inserting the sieve s

36 Switching on/off ... 23 T T5.0A ...

37 Authorized person for the compilation of technical documents: J. Bunke (technical documentation) The following records are held by Retsch GmbH

4 5.9.2 Sieve time in seconds ... 25

Copyright ® Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

Notes on the Operating Manual 5 Pos: 1.1 /00005 Üb erschriften/1. Üb erschriften/1 Hinweise zur B edienungsanlei tung @ 0\mo d_122234741 5287_9.do

Notes on the Operating Manual 6 Pos: 2.2 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Er klärungen zu den Sic herheitsw arnu

Notes on the Operating Manual 7 Pos: 2.5 /00005 Üb erschriften/1.1 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n BDA/11 Gener elle Sicherhei tshinweise @ 0 \m

Notes on the Operating Manual 8 Pos: 2.11 /00005 Ü berschriften/ 1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrift en BDA/11 Rep araturen @ 0\ mod_12236 24336511_

Confirmation 9 Pos: 3.2 /00020 BD A Software/2 0005 PMGC Ka pitelsammlung/Ü berschriften/1. Ü berschriften/1 Bestätigung (Formular für den Betre